Roskam discusses shooting with his two male leads, James Gandolfini in one of his final performances, and Tom Hardy.